T.O.P's ‘Doom Dada’ MV + Lyrics Translation

T.O.P 'DOOM DADA' MV is out

SEE ALSO: T.O.P to perform ‘Doom Dada’ at MAMA 2013

Lyrics translation:
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long time no see
Long Long time no see
Long time no see
It’s tickling tickling
Little kids can go away, to the corner

I’m a Sommelier who will change your taste
Blow it together like hoo hoo~ when it’s burning hot

Here, Appreciate it when I throw it at you,
Bow down and put your hands up
Hey Mister n Sister I’m To- To- TOP
The real one’s here
When it’s burning hot
Blow it well like Hoo hoo~
I’m too Hot when I rap
It hasn’t been that long, what should we do with this burnt smell
The one who has latent cells flowing in them
Have you seen the ultimate weapon
To the slender eardrums of the sleeping soul
When I poke it with a thorn, it burns up
The one who has latent cells flowing in them
When I poke it with a thorn, it burns up

Oh God God God God
Shower that cleans your eardrums
Hot soul that never stops
Let’s dance together in that large lot

Hot soul that never stops
Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
March
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

I’m an extraordinary Korean in the 21st century
Possessed rap Basquiat who grabbed the MIC
I’m opening my mouth after a long time
I can end the game with just one song
I make you crazy but I’m a pure pinot noir
I don’t care I love it even if my bone melts
Let’s see the end of this madness
All of it, just the way it is, like this
Let’s look at the new world again
All the loud noises in this complicated world

Load up the bullets and TANG TANG TANG
Breathe out heavily like Hak Hak DOOM
DA DA DIVI DA

Ka Na Da Ra Ma Ba Sa*
A Ja Cha Ka Ta Pa Ha*
God protect and preserve us**

It feels like looking and listening from above the galaxies
I’m a fearless dreamer
Run away? I won’t run away
You guys are just in your elements
God God God God
Shower that cleans your eardrums
Hot soul that never stops

Let’s dance together in that large lot
Hot soul that never stops

Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
March
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
March
Mass media

I stay calm and take care of the new inspirations
DOOM DADA DIVI DA

I observe the third world through meditation
The power of humans that our god gave
Win of the brighter civilization
DOOM DADA DIVI DA
Wishing for the blue light to shine on the new life
We go round and round and round and round, just backwards
Round and around
Only the voices of the people who are all talk but no action are going around
Drive drive drive and drive
Simmering and steaming

Overheated mdia drives the people
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA

Wishing for the blue light to shine on the new life
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Let’s go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Ye

*Those are directly from the Korean Alphabet! That’s the Korean Alphabet song (like the ABC’s)
** Line from the Korean National Anthem

Translated by BigBanggIsVip via BBU